POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Merci de votre visite sur notre site Web. Assurer la protection et la sécurité des données de nos utilisateurs est une priorité pour Pierre Fabre.

Ces informations sur le traitement des données à caractère personnel (« Politique de confidentialité ») conformément au Règlement UE 2016/679
(« RGPD ») expliquent quelles informations sont collectées lorsque vous visitez et utilisez notre site Web et comment vos données sont traitées.

Le présent site (ci-après le « Site ») est la propriété de Pierre Fabre S.A, dont le siège social est situé à Parc industriel de la chartreuse, 40 rue Albert CALMETTE, 81000 CASTRES (FR) (ci-après « Pierre Fabre », « Nous », « Notre », « Nos ») qui est le responsable du traitement des Données Personnelles susceptibles d'être collectées sur le Site pour les finalités décrites ci-après.

Le Site est géré par ARNEO, dont le siège social est situé 37-41 rue Fernand Pelloutier, 92100 Boulogne-Billancourt (FR) en sa qualité de responsable de traitement (ci-après le « Sous-traitant ») pour le compte de Pierre Fabre.

Le Délégué à la Protection des Données (le « DPO ») désigné par Pierre Fabre peut être contacté à l'adresse suivante : dpofr@pierre-fabre.com.

Nous vous encourageons à lire attentivement la présente Politique de confidentialité et attirons votre attention sur le fait que Pierre Fabre peut la mettre à jour à tout moment. La date de la version la plus récente sera indiquée sur cette page. Nous vous invitons à le consulter régulièrement.

En fonction des services de notre Site que vous utilisez et des choix que vous effectuez lors de la configuration de votre terminal (notamment en ce qui concerne les cookies et autres outils de traçage), les données personnelles vous concernant (ci-après dénommées « Vos Données Personnelles ») collectées et traitées par Pierre Fabre comprennent :

• Les données générées par votre navigateur, collectées automatiquement par notre serveur grâce à l'installation de cookies et d'autres outils de suivi, tels que :
  • Les données spécifiques collectées sur la base des pages web visitées et de l'activité sur le Site, y compris le nom de domaine, la date, l'heure et la durée de la visite, les pages et vidéos visionnées, les publicités sur lesquelles l'utilisateur a cliqué.
  • Les données spécifiques relatives à l'utilisateur et à l'appareil utilisé pour naviguer sur le site Web, y compris l'adresse IP de l'utilisateur (localisation du point d'entrée dans le réseau, type de navigateur et système d'exploitation).

En tout état de cause, nous n'utilisons pas ces données personnelles collectées automatiquement par le biais de cookies et d'autres outils de suivi utilisés sur le site pour tenter de vous identifier, ni ne les associons aux données personnelles que vous avez pu fournir volontairement.

Vous trouverez ci-dessous un aperçu des finalités pour lesquelles les données à caractère personnel sont traitées et des raisons pour lesquelles ce traitement est nécessaire.

Nous faisons partie du Groupe international Pierre Fabre et, de temps à autre, nous pouvons divulguer vos Données Personnelles à d'autres sociétés du Groupe Pierre Fabre aux fins ci-dessus, dans le cadre des services intra-groupe qu'elles fournissent.

Nous pouvons également faire appel à des fournisseurs de services tiers (qui agiront selon nos instructions) pour nous aider à vous fournir des informations, des produits ou des services, à mener et à gérer nos activités, ou à exploiter et à améliorer notre site. Dans ces cas, ces tiers peuvent avoir besoin d'accéder à vos Données Personnelles.

Si vos Données Personnelles sont transférées en dehors de l'EEE (Espace Economique Européen) vers d'autres sociétés du Groupe Pierre Fabre ou prestataires de services, nous prendrons des mesures pour nous assurer que vos Données Personnelles bénéficient du même niveau de protection que si elles étaient au sein de l'EEE en concluant des accords de transfert de données, basés sur des clauses contractuelles types (CCT) approuvées par la Commission européenne, telles que mises à jour ou révisées ultérieurement, ou l'adoption d'autres mécanismes de transfert tels que des règles d'entreprise contraignantes (BCR) ou des accords approuvés par les autorités de protection des données de l'UE

Nous pouvons également partager vos données personnelles avec des tiers dans le cadre de toute vente réelle ou potentielle de Pierre Fabre ou du transfert de tout actif détenu par nous ou nos sociétés affiliées, auquel cas les données personnelles que nous détenons sur nos utilisateurs peuvent faire partie des actifs transférés.

Nous divulguerons également vos données personnelles si la loi l'exige, ou si une telle divulgation est nécessaire pour nous protéger et/ou protéger nos droits, se conformer à une ordonnance d'un tribunal, à une demande d'une autorité de contrôle ou dans le cadre de toute autre procédure judiciaire ou administrative à laquelle nous sommes parties.

D'une manière générale, les Données Personnelles ne sont conservées par Pierre Fabre que le temps nécessaire pour assurer l'exécution de l'ensemble des obligations nécessaires à la fourniture du service et, après résiliation, pendant le délai de prescription ordinaire de 10 ans.

S'il s'avère nécessaire de défendre les droits du Responsable dans le cadre d'une plainte et/ou d'un règlement extrajudiciaire et/ou judiciaire, les Données à caractère personnel seront conservées pendant la durée de la plainte et/ou du règlement extrajudiciaire et/ou judiciaire, jusqu'à l'épuisement du délai de recours et/ou d'appel.

Toutefois, nous pouvons conserver vos Données Personnelles pendant une période plus longue que celle indiquée dans la présente Politique de Confidentialité si cela est nécessaire pour nous conformer à nos obligations légales, en cas de demande des autorités compétentes, ou pour faire valoir l'un de nos droits.

Sous réserve que l'utilisateur ait accepté les cookies ou autres technologies de suivi mis en œuvre sur le Site, les journaux de connexion et autres données collectées à des fins d'analyse et de statistiques seront conservés conformément aux lois et règlements applicables, selon les délais de cookies prévus dans la Politique en matière de cookies.

Lorsque les données personnelles ne sont plus nécessaires aux fins prévues ou pour remplir des obligations légales, elles seront supprimées ou anonymisées.

Le Site peut contenir des liens vers des sites ou des plateformes de tiers.

N'étant pas le contrôle de ces sites, Pierre Fabre n'est pas responsable des traitements de données effectués par ces tiers ; Nous vous invitons donc à prendre connaissance des informations pertinentes relatives au traitement des données de ces sites ou plateformes tiers.

La présente Politique de Confidentialité s'applique exclusivement aux Données Personnelles collectées par notre Site ou dans le cadre de traitements réalisés par Pierre Fabre.

Conformément à la loi applicable, les utilisateurs peuvent exercer les droits suivants pour protéger leurs données personnelles

• Obtenir une copie de vos données personnelles, ainsi que des informations sur la manière dont ces données personnelles sont traitées et la base juridique pertinente du traitement.
• Rectifier les données personnelles inexactes (y compris le droit de compléter les données personnelles incomplètes) ;
• Supprimer les données personnelles dans la mesure où la base juridique de la collecte des données le permet.

En outre, dans certains cas, ce droit peut ne s'appliquer que lorsque les données ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées

• Limiter le traitement des données personnelles lorsque :
  • L'exactitude des données personnelles est contestée.
  • Le traitement est illicite mais l'utilisateur s'oppose à la suppression de ses Données Personnelles.
  • Les données personnelles ne sont plus nécessaires à la poursuite des finalités, mais l'exercice des droits ou la défense en justice l'est.
• Demander la portabilité de vos Données personnelles dans un format lisible par machine à un tiers (ou à vous-même) si notre traitement est basé sur votre consentement ou sur un contrat qui a été conclu avec vous ;
• Obtenir ou consulter une copie des mesures appropriées prises par Pierre Fabre pour transférer des Données Personnelles vers un pays tiers ou une organisation internationale.
• Outre les droits ci-dessus, vous disposez également du droit de vous opposer à tout traitement de vos Données Personnelles justifié par l'intérêt légitime de Pierre Fabre, y compris le profilage.

L'utilisateur a également le droit d'introduire une plainte auprès de l'autorité de protection des données. Pour l'Italie, de plus amples informations peuvent être obtenues à www.garanteprivacy.it.

Pour exercer ces droits, vous pouvez utiliser les coordonnées figurant dans la section ci-dessous sous « Nous contacter » de la présente Politique de confidentialité. Pour traiter votre demande d'exercice de vos droits, nous pouvons vous demander une preuve d'identité, nous réservant le droit de facturer des frais si la loi l'autorise (par exemple, si la demande est manifestement infondée ou excessive). Dans tous les cas, nous nous efforcerons de répondre à votre demande d'exercice de vos droits dans les délais autorisés par la loi.

Si vous avez des doutes ou des questions sur la présente Politique de confidentialité, ou si vous souhaitez exercer l'un de vos droits, veuillez contacter notre Délégué à la protection des données (DPD) à l'adresse suivante : dpofr@pierre-fabre.com.

Nous pouvons modifier notre politique de confidentialité à tout moment pour refléter les changements dans la loi et/ou nos politiques de protection des données